LIBRI PER STUDIARE. La “Storia della lingua giapponese. Dalle origini alla lingua moderna” di P. Calvetti e G. Pappalardo
Conoscere la storia di una lingua che si studia forse non è una tappa obbligata, ma per chi desidera penetrare in profondità quella lingua e la cultura che essa esprime, è certamente un viaggio affascinante che fornisce una prospettiva nuova anche alla nostra conoscenza della lingua concreta, quella della quotidianità. Mi trovo in difficoltà a presentare in questa nota di lettura dedicata ai “libri per studiare” il manuale di P. Calvetti e G. Pappalardo, La storia della lingua giapponese. Dalle origini alla lingua moderna, perché è un’opera che richiede un’attenzione particolare. Non a caso, si tratta di un testo universitario, sebbene si presenti come un compendio che descrive lo stato attuale delle conoscenze sulla storia della lingua giapponese. Continua a leggere “Si fa presto a dire “giapponese””